I have my Gmail account fetching a personal and work pop account. I set that up on my phone using this How-to:
Here is the problem. The email is coming to the phone fine but it doesn't sync from there. In other words...when I get home or to work and check my email there via Outlook and move, archive, or delete the email it doesn't update the phone. All the email stays on the phone and I have to delete it there also. Shouldn't it update as I remove email from the servers?